ヘンリーおじさんの音声をお楽しみいただけます!
ヘンリーおじさんの音声再生 (1.8MB)
質問わが家のお隣さんは、いつも庭をきれいにしています。「私も、あなたを見習わないといけない」など「見習う」という表現を教えてください。
回答英語には、「見習う」という表現がありません。ですから、同じ意味となる、いちばんシンプルな言い方を覚えて使いましょう。good example が、キーワードになります。「良い例、サンプル」みたいな意味ですね。そして、その good example の真似をするのが、follow 、つまり「後を追う」ということになります。
I have to follow your good example. (あなたの真似をしなくてはね。)
I want my boy to follow his good example studying everyday. (うちの息子にも、毎日勉強する彼を見習ってほしいのよね。)
みなさんも、私の good example を真似して、「おしゃべり英語」をがんばってくださいね!
投稿日:2008年04月11日(金) 09:30